Путешествие на корабле
Заказ билета
What time is the next boat to Belfast? — Во сколько следующий корабль на Белфаст?
I’d like a two-berth cabin — Я хотел бы двухместную каюту
I’d like a ticket for a car and two passengers — Я хотел бы билет на машину и двух пассажиров
I’d like a ticket for a passenger — Я хотел бы билет для пассажира
How long does the crossing take? — Как долго продлится рейс?
What time does the ferry arrive in Bergen? — Во сколько паром прибывает в Берген?
На корабле
When does it sail? — Во сколько отплытие?
What time do we board? — Когда начинается посадка?
Where is the information desk? — Где находится информационный пункт?
Where is cabin number 235? — Где каюта номер 235?
Which deck is the bar on? — На какой палубе находится бар?
Обозначения
Cabins — Каюты
Car deck — Автомобильная палуба
Stairs — Лестница
Information — Информация
Restaurant — Ресторан
Cinema — Кино
Shop — Магазин
Lifejackets — Спасательные жилеты
Где находится порт? – Where is the port?
Где я могу сесть на корабль? – Where can I board the ship?
Могу я взять свою машину на паром? – May I take my car to the ferry with me?
Сколько стоит билет до Стокгольма? — How much does a ticket to Stockholm cost?
Я хотел бы одноместную кабину. – I would like a single cabin.
Во сколько отплытие? – When does it sail?
Когда посадка? – What time do we board?
Где каюта номер 115? – Where is cabin number 115?
Я бы хотел позавтракать в каюте. – I would like to have breakfast in my cabin.
Я хотел бы зарезервировать кресло на палубе. – I would like to reserve a deck chair.
Это место занято? — Is this seat taken?
У меня морская болезнь. (Меня укачивает.) — I am seasick.
travel bucket lists — списки мест, которые люди хотят посетить
unusual destinations — поездки в необычные места
staycation — отдых в родном городе
Уже собрались в путешествие?
Тогда вам точно пригодится русско-английский разговорник путешественника!
Смотрите также:
Русско-английский разговорник: общие фразы
Русско-английский разговорник: фразы для шоппинга
Русско-английский разговорник: багаж
Русско-английский разговорник: здоровье
Русско-английский разговорник: паспортный контроль